Zrodilo se srdíčko.

Bylo to malé, takže to bylo přehlédnuto.

Vypadalo to jinak, takže to bylo neatraktivní.

Bylo to nesmělé a nikdo s tím nereagoval.

Malé srdce cestovalo každý den na náměstí, ale zůstalo samo.

Měl vřelý úsměv a největší touhu

přesto mu ostatní nepomohli růst, takže se i nadále cítil malý a nemilovaný.

Za ta léta to začalo být smutné.

Prohledávalo to vzdálené země ...

… Nikdy nenašel přítele, omdlel a byl unavený a rozhodl se vrátit.

Nyní už se srdíčko cítilo poraženo.

Cestoval jsem do města, abych našel srdce, které jsem vytvořil.

Zeptal jsem se kolem, ale nikdo neznal jeho jméno.

Po hledání krajinou jsem to stále nenašel.

Když jsem se vrátil na náměstí, probodla mě ostrá intenzivní bolest.

U vchodu leželo na zemi zlomené srdce.

Bylo to lícem dolů, všude pošlapané kroky.

Bylo zaprášené a vypadalo to, jako by se ho nikdo nedotkl.

Byl rozbitý a vypadal, jako by mu nikdy nebyla projevena náklonnost.

Při bližším pohledu jsem si všiml rány na jeho levé straně.

Vpravo byla také jizva.

Podíval jsem se dovnitř ... a jak jsem si myslel: bylo to prázdné.

Byl jsem naplněn smutkem, smutkem, který nebylo možné potlačit.

Poslal jsem toto malé srdce na místo, kde by rostlo,

ale nikdo to neuznal.

Všichni byli tak zaneprázdněni, nikdo si nevšiml, že to umírá na zemi.

Jeho cílem bylo sloužit druhým,

poskytnout bohatství znalostí a moudrosti.

Přesto nikdo nechtěl milovat srdíčko.

Nikdo to nevnímal jako hodné jejich času nebo jejich pomoci.

Vzal jsem to a postavil na nohy.

Hlavu měl sklopenou a oči zavřené.

Zvedl jsem bradu a ona otevřela oči;

skvělé bylo to znechucení, které jsem viděl.

Měl problém se postavit, ale naučil jsem ho, jak stát.

Měl problémy s chůzí, ale držel jsem ho za ruku.

Vší silou se to na mě přilepilo.

Umístil jsem to do deště, abych smyl jeho bolest;

nastavit na slunci, aby svítilo jasem;

umístil jej do zahrady, aby rostl s krásou;

Držel jsem to blízko sebe, aby věděl, že je to žádoucí.

Bylo to plaché, ale teď je to nebojácné,

na jaře září jako květina.

Myslel si, že nikdy nebude milován,

ale teď po ní budou ostatní toužit po její lásce.

Má sílu dělat dobře a dělat vše, co chce,

ale rozhodne se zůstat se mnou?

Toužil jsem po tom, když to bylo slabé;

Zvedl jsem to, zatímco ostatní to procházeli.

Bylo to zraněno, ale uzdravil jsem to;

zjizvený na celý život, ale obnovil jsem ho.

Bylo to malé a bylo to považováno za bezcenné;

teď se to stalo mojí největší cenou.

Pokud se rozhodne zůstat, budeme růst společně.

Naučím to všechno, co vím.

Dám do toho všechno, co mám.

Pokud mě miluje, ukážu mu ještě větší věci.

​