Ao longo da costa está um grão de areia, chamado Bella, que vive com sua família debaixo de um seixo. Uma noite, uma maré alta corre e colide com o seixo. Bella e sua família acordam para experimentar seu primeiro nascer do sol.

A família de Bella recua para a pedra, enquanto Bella, sendo curiosa, decide ficar. Os olhos de Bella começaram a se ajustar, "Eu posso ver!" Ela grita. "Mas eu não estava vendo antes?" ela meditou. Quanto mais ela olhava para a luz do sol, mais ela brilhava e se tornava mais brilhante do que todos os outros grãos de areia.

No calor do dia, uma brisa suave sussurra, “Bella! Bella! Vejo que você quer brilhar como o sol ”, diz o vento com palavras sábias. Cheia de curiosidade, Bella se aventura para longe da pedra para ver quem está falando, mas não vê ninguém.

Enquanto pondera, uma rajada de vento vem e rola Bella ao longo da costa perto da borda das ondas. “Que visão maravilhosa”, exclama ela, maravilhada com tudo o que seus olhos podem ver.

Também na baía mora um molusco chamado Ian, que nota algo brilhando acima da superfície da água. Nadando mais perto, Ian vê que é um grão de areia e que esse grão é muito diferente. Embora ele tente se aproximar, a corrente do oceano continua levando Ian de volta ao mar.

Mais uma vez o vento sopra e Bella é levada embora. "Para para!" Ela chora, mas o vento continua a empurrá-la ao longo da borda das ondas.

"Bella!" sua família grita, "Bella!" enquanto a observam partir além de sua visão.

Depois de rolar muitos quilômetros e ver a grande distância à frente, Bella começa a se sentir desesperada e desamparada. “Incontáveis são os grãos”, diz Bella, “e quem sou eu entre tantos?” Pensamentos de insignificância inundam sua mente e seu brilho começa a diminuir. E Bella começa a sentir falta de sua família.

Nesse ínterim, Ian, o molusco, não desistiu e continua a seguir Bella à distância. No entanto, cada vez que ele tenta se aproximar, a correnteza o leva de volta ao mar. Cansado de suas viagens, Ian descansa em um recife de coral.

Naquele exato momento, o vento para e o grãozinho de areia cai para a frente. Conforme as ondas se aproximam cada vez mais, Bella olha para cima, para a onda que está subitamente se estendendo para ela.

"Estou afundando! Estou afundando!" Grita Bella. Por mais que ela tente se manter à tona, a corrente continua a levar Bella mais e mais para o mar, e sua energia se esvai. Afundando nas profundezas salgadas, a pressão do oceano fica mais forte e mais escura. Bella suspira por seu último suspiro e então afunda nas profundezas salgadas do mar.

Enquanto as criaturas do mar se maravilham com o que está brilhando, Ian desliza rapidamente em direção a Bella.  

Quando Bella acorda, ela se encontra em um lugar escuro e frio e ela não consegue ver nada. Embora ela tente se mover, ela não consegue. "Onde estou?" Ela pergunta, mas não há resposta. Sozinha e cansada, precisando de descanso, Bella fecha os olhos esperando que seja apenas um sonho.

Ao acordar, Bella descobre que ainda não consegue ver. "Ajude-me!" Ela grita: “Socorro, socorro -” ela faz uma pausa, ao sentir uma vibração. "Estou preso!" Bella grita: "Onde estou?"

“Não há necessidade de gritar ou ter medo de grãozinho. Eu sou Ian. Posso te ajudar."

“Então me tire deste lugar e me leve para minha costa. Eu sinto falta da minha familia." Diz Bella

“Se eu pudesse alcançar a costa, mas a corrente é muito poderosa. Por que não ficar aqui para uma transformação, e com paciência vamos crescer juntos. ”

"OK!" Bella concorda, ponderando o que Ian quis dizer, "a propósito, meu nome é Bella".

"Bella, vai demorar, mas esteja avisada de que muitos desistiram porque não estavam dispostos a sofrer a transformação."

“Então podemos explorar juntos.” Bella encoraja.

A cada dia, os dois cresciam e se tornavam mais fortes. Além disso, uma pequena parte da concha de Ian se torna translúcida, permitindo que Bella vislumbre.

Conforme mais o tempo passa, Bella anseia pela luz do sol que ela viu. Por enquanto estava escuro e frio sob a pedra, as coisas pareciam muito piores agora. Bella sente, mais uma vez, que sua vida se tornou infinitamente escura. Incapaz de lidar, ela grita: "Eu quero ver!"

"Só mais um pouco." Ian encoraja.

Tanto Ian quanto Bella ficaram mais fortes e mais fortes, dia após dia, até que um dia, Ian foi capaz de empurrar a corrente e nada em direção à costa. Ian abre sua concha e rola Bella.

Ao longo da costa, Bella vê os incontáveis grãos de areia olhando para ela com espanto. Bella os ouve dizer: “Ela é linda!” "Ela é deslumbrante!" "Eu quero parecer igual a ela!"

Bella se pergunta de quem eles estão falando e por que estão olhando para ela. “Eu não sou como um deles? Eu sou apenas um de muitos ”, pensou ela.

Só então, ela ouve uma voz vinda do Céu que diz: "Bella, Bella, realmente existem muitos grãos por toda a Terra, mas muito poucos se tornam uma pérola!"

​