top of page

Pequeno Coração, Parte 1

Resumo

Little Heart está feliz por ter nascido, mas mal sabia dos desafios que se apresentavam. Aprende que não é aceito porque os outros o vêem como fraco e tímido. Resta saber se é possível viver sem amor.

Little Heart Part 1.png

Um pequeno coração nasceu.

Era pequeno, então foi esquecido.

Parecia diferente, então não foi considerado atraente.

Era tímido e ninguém interagia com ele.

 

Todos os dias o pequeno coração viajava para a praça da cidade, mas ficava sozinho.

Ele tinha o sorriso mais caloroso e o maior desejo

ainda outros não o ajudaram a crescer, então ele continuou a parecer pequeno e desagradável.

 

Com o passar dos anos, ficou triste.

Ele procurou por terras distantes ...

… Nunca encontrando um amigo, ficou fraco e cansado e decidiu voltar.

Agora, o pequeno coração se sentia derrotado.

 

Viajei até a cidade para encontrar o pequeno coração que havia criado.

Eu perguntei por aí, mas ninguém sabia seu nome.

Depois de procurar pelo interior, ainda não consegui encontrar.

Voltando à praça, uma dor aguda e intensa me perfurou.

 

Na entrada havia um coração partido caído no chão.

Estava virado para baixo, pisoteado por passos.

Estava empoeirado e parecia nunca ter sido tocado.

Estava quebrado e parecia que nunca havia recebido carinho.

 

Olhando mais de perto, percebi uma ferida em seu lado esquerdo.

Também havia uma cicatriz à direita.

Olhei para dentro ... e pensei: estava vazio.

 

Eu estava cheio de tristeza, uma tristeza que não podia ser reprimida.

Eu tinha enviado este pequeno coração para um lugar onde cresceria,

mas ninguém o reconheceu.

Todos estavam tão ocupados que nenhum percebeu que estava morrendo no chão.

 

Seu objetivo era servir aos outros,

para fornecer uma riqueza de conhecimento e sabedoria.

No entanto, ninguém queria amar o pequeno coração.

Ninguém o considerou digno de seu tempo ou ajuda.

 

Eu o peguei e coloquei sobre seus pés.

Sua cabeça estava baixa e seus olhos fechados.

Eu levantei seu queixo e ele abriu os olhos;

grande foi o desânimo que vi.

 

Ele teve problemas para ficar em pé, mas eu o ensinei a ficar em pé.

Ele tinha dificuldade para andar, mas eu o segurei pela mão.

Com toda a sua força, ele se agarrou a mim.

 

Coloquei na chuva para lavar sua dor;

coloque-o ao sol para que brilhe com brilho;

colocou-o no jardim para que crescesse com beleza;

Eu o mantive perto de mim para que soubesse que era desejado.

 

Era tímido, mas agora não tem medo,

florescendo como uma flor na primavera.

Achava que nunca seria amado,

mas agora outros o desejarão por seu amor.

 

Tem força para fazer bem e fazer tudo o que quiser,

mas escolherá ficar comigo?

Eu desejei quando estava fraco;

Peguei enquanto outros passavam por ele.

 

Estava ferido, mas eu o curei;

com cicatrizes para o resto da vida, mas eu o restaurei.

Era pequeno e considerado inútil;

agora se tornou meu maior prêmio.

 

Se escolher ficar, cresceremos juntos.

Vou ensinar tudo o que sei.

Vou dar tudo o que tenho.

Se me ama, vou mostrar-lhe coisas ainda maiores.

Autor e Ilustrador

Keith Yrisarri Stateson

Editores Criativos

Teresa Garcia Stateson

Aniekan Udoh

Editores

Teresa Garcia Stateson

George Stateson

Aniekan Udoh

Dra. Rachel Yeatts

© 14 de fevereiro de 2019 1ª publicação Keith Yrisarri Stateson

Os nomes são listados em ordem alfabética em cada campo, independentemente da quantia que um indivíduo contribuiu.

bottom of page